W19-04-2006 Berlin

Dormimos excepcionalmente bien, súper descansados. Llegamos al Bahnhof Berlin Zoologischer Garten (i.e. estación de trenes de Berlín), y ahí nos estaba esperando Martin, el otro primo alemán de la Cons. Tomamos nuestras cosas y bajamos al auto para ir al departamento de su polola Adisa.

Martin trabaja en Regensburg, y Adisa estudia en Berlin, pero como estos días son feriado en Deutschland, pudimos divertirnos todos juntos. Tomamos un rico desayuno en el departamento de Adisa, y caminamos a la estación de U-Bahn (i.e. metro) Nollendorfplatz.

Al igual que en München, el metro no tiene torniquetes, sino que hay que marcar el boleto y guardarlo por si pasa un inspector. El carro en el que subimos tenía toda la onda de ser de otra época, no como los que vimos en otras capitales. Aún así, estaba en perfectas condiciones de mantención.

Nos bajamos y fuimos a la Potsdamer Platz. Recordemos que por muchos años, durante la Guerra Fría, esta ciudad estuvo dividida en Ost-Berlin y West-Berlin, donde la parte occidental de la ciudad estaba totalmente rodeada por la Deutsche Demokratische Republik (i.e. Alemania del Este), dominada por los rusos.

Potsdamer Platz, en particular, había sido una parte central de la ciudad antes de la división, pero fue duramente bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial y luego fue vaciada y dividida, tierra de nadie muchos años, cruzada por el Berliner Mauer (i.e. muro de berlín). Acá mismo fue el concierto de Roger Waters "The Wall in Berlin", la última vez que se ejecutó dicho álbum en vivo.

Ya, volvamos al presente. La plaza está cruzada en el suelo por una línea de adoquines, que marca por dónde pasaba el muro, y hay algunos pedazos del muro "de muestra".

Nos contaba Martin que licitaron la plaza luego que sacaron el muro, y se están construyendo edificios corporativos de grandes empresas. Notables son la BahnTower y el Sony Center, muy moderno. Al fin y al cabo, debe ser un sueño para los arquitectos darles una manzana al centro de una capital para remodelarla a gusto.

Caminamos un poco y pasamoa al Denkmal für die ermordeten Juden Europas, un memorial dedicado a los caídos en el holocausto. Es una zona bien extraña, llena de desniveles, que desorientan los sentidos. La zona alrededor está en plena remodelación, y hay varios edificios en construcción.

Caminamos una cuadra a la Pariser Platz, donde está la Brandenburger Tor (i.e. Puerta de Brandenburgo), un hito en la ciudad. Antes de cruzarla pasamos a la Platz der Republik, donde está el Reichstagsgebäude (i.e. edificio del Reichstag). Notable su cúpula. La original fue destruida en la guerra, y los arquitectos decidieron dar una nueva, de vidrio.

Paseamos un poco por el centro institucional, pasamos por el lado de la Marie-Elisabeth-Lüders-Haus, al lado del río Spree, vimos por el lado el Tiergarten, y nos devolvimos para cruzar la Brandenburger Tor para tomar la avenida Unter den Linden.

Esta avenida es como los Champs Élysées de Paris, llena de comercios y tiendas top. Nos llamó la atención una tienda Peugeot con diversos prototipos de auto de diversos años.

Según mi hermano Rodrigo, "el mito dice que Hitler huyó en avioneta cuando los rusos estaban encima, despegando de Unter den Linden hacia Finlandia y de allí en submarino a la Patagonia."

Bajamos a la estación Französische Straße de la U6, y luego de un trámite corto y fuimos a almorzar Döner kebab cerca de nuestro próximo destino. Martin es como loco para este tipo de comida turca, se conoce todos los precios y todos los locales de la zona. A mi no me tincan mucho.

Íbamos a pagar y ¡paf! ¿dónde está mi billetera? No está donde debiese, pero bueno, ¿cuándo fue la última vez que la vi? Anoche, cuando le mostré los boletos del tren al inspector. O sea, han pasado más de doce horas desde que la ví por última vez. Que no panda el cúnico, sigamos el recorrido y veamos si aparece en el departamento de Adisa.

Entramos al Mauermuseum - Haus am Checkpoint Charlie, que es algo así como un museo dedicado al Muro de Berlín y la Guerra Fría. Está ubicado a pocos metros del Checkpoint Charlie, una garita de control para pasar del este al oeste.

Más información

Sitio web del Mauermuseum.

El museo es súper choro, con maquetas de cómo hacía la gente para escapar del este dentro de tablas de surf, maletas, cajas, televisores, y otras cosas. Tiene una cronología detallada de la guerra fría y cómo fue levantándose el muro de Berlín. Lo recomendamos de todas maneras.

Volvimos al departamento y no apareció la billetera en nuestro equipaje, simplemente desapareció. Llamamos a Chile y bloqueamos todas las tarjetas, una lástima. Menos mal que el efectivo estaba en otro lado, sólo perdimos 50 €.

Como en el departamento no cabemos todos, los chicos nos buscaron un hotel cerca. Nos registramos (¡el tipo en el counter hablaba castellano!) , y nos dormimos una pequeña siesta. Ya al final de la tarde nos juntamos a cenar, nos cocinaron pastas los muchachos, y salimos a conocer la vida nocturna de Berlín.

Más información

Aletto Jugendhotels, Grunewaldstraße 33, 10823, Berlin. Tel: (+49) 3021003680.

Nos fuimos en U-Bahn a Potsdamer Platz, donde disfrutamos el juego de luces de colores del Sony Center, nos subimos de nuevo al U-Bahn y fuimos a Alexanderplatz, en pleno ex Berlín del Este. Ahí vimos el Fernsehturm (i.e. Torre de Televisión), decorada como una pelota de fútbol, y el Rotes Rathaus (i.e. Municipalidad Roja).

Caminamos a un antro por ahí cerca a tomar cerveza, estaba eclécticamente decorado, oscuro y con mucho metal. Nos contaba Martin que hasta el día de hoy ir a carretear "al este" es como ir a otra parte. Además nos decía que las diferencias económicas aun se pueden notar, y que incluso las diferencias arquitectónicas son evidentes. De ahí nos fuimos en U-Bahn a dormir.

Todas las fotos del día.